25 mai 2014 - Recap
1
CAPTION: L'année dernière, Jan et ses amis se sont dit au revoir après avoir reçu leur diplôme, avant de partir suivre leur propre chemin. Depuis:
2
CAPTION: Wolf a décidé de suivre un doctorat d'ingénierie, en se spécialisant dans la mécanique appliquée et la conception.
CAPTION: Contre toute attente, il a été pris.
3
CAPTION: Phil a fait un peu de tout. Il a enseigné les mathématiques en tant que tuteur.
CAPTION: Il a donné des leçons de piano après les cours.
CAPTION: Il est devenu entraîneur dans un centre de gym...
CAPTION: ... Tout ça en même temps.
1
CAPTION: Shiera a travaillé en tant que secrétaire dans un conservatoire. Celui avec des plantes, pas de la musique. Elle a reçu une recommandation parfaite, ce qui l'encouragea à devenir maîtresse dans une école primaire, où elle a déménagé avec Phil.
2
CAPTION: Tor et Andrea ont eu l'idée farfelue de commencer à produire une série U-tube appelée "Swords and sausages".
CAPTION: Au bout du compte, ils ont trouvé un autre membre et sont probablement en train de tourner quelque part dans les bois.
3
CAPTION: Amber a été recrutée par une compagnie aérienne émergeant d'une faillite.
CAPTION: Après avoir connu les douleurs de la restructuration, la compagnie a commencé à renforcer leur personnel terrestre, et Amber en fait parti...
4
CAPTION: Jan a travaillé dans une startup internet une bonne partie de l'année avant que celle-ci ne s'effondre. Il a réussi à trouver une autre compagnie de logiciels qui lui propose d'être relocalisé...
1
CAPTION: ... Dans la même ville où Amber est elle aussi relocalisée...
2
CAPTION: ... Qui, par pure coïncidence, est la ville où le reste du clan a fini par se retrouver.
3
CAPTION: Statistiquement parlant:
WOLF: Notre marge de progression libre a drastiquement diminué de 2800 miles* à moins de 10.
*NdT: Un mile Américaine correspond à 1609 mètres.
4
WOLF: De plus, les chances que nous avons de nous refiler des maladies ont augmenté de nulles à 800%.
CAPTION: L'année dernière, Jan et ses amis se sont dit au revoir après avoir reçu leur diplôme, avant de partir suivre leur propre chemin. Depuis:
2
CAPTION: Wolf a décidé de suivre un doctorat d'ingénierie, en se spécialisant dans la mécanique appliquée et la conception.
CAPTION: Contre toute attente, il a été pris.
3
CAPTION: Phil a fait un peu de tout. Il a enseigné les mathématiques en tant que tuteur.
CAPTION: Il a donné des leçons de piano après les cours.
CAPTION: Il est devenu entraîneur dans un centre de gym...
CAPTION: ... Tout ça en même temps.
1
CAPTION: Shiera a travaillé en tant que secrétaire dans un conservatoire. Celui avec des plantes, pas de la musique. Elle a reçu une recommandation parfaite, ce qui l'encouragea à devenir maîtresse dans une école primaire, où elle a déménagé avec Phil.
2
CAPTION: Tor et Andrea ont eu l'idée farfelue de commencer à produire une série U-tube appelée "Swords and sausages".
CAPTION: Au bout du compte, ils ont trouvé un autre membre et sont probablement en train de tourner quelque part dans les bois.
3
CAPTION: Amber a été recrutée par une compagnie aérienne émergeant d'une faillite.
CAPTION: Après avoir connu les douleurs de la restructuration, la compagnie a commencé à renforcer leur personnel terrestre, et Amber en fait parti...
4
CAPTION: Jan a travaillé dans une startup internet une bonne partie de l'année avant que celle-ci ne s'effondre. Il a réussi à trouver une autre compagnie de logiciels qui lui propose d'être relocalisé...
1
CAPTION: ... Dans la même ville où Amber est elle aussi relocalisée...
2
CAPTION: ... Qui, par pure coïncidence, est la ville où le reste du clan a fini par se retrouver.
3
CAPTION: Statistiquement parlant:
WOLF: Notre marge de progression libre a drastiquement diminué de 2800 miles* à moins de 10.
*NdT: Un mile Américaine correspond à 1609 mètres.
4
WOLF: De plus, les chances que nous avons de nous refiler des maladies ont augmenté de nulles à 800%.
15 commentaires