Übersetzt von Michael Weskamp mit Unterstützung von Render, Rajak, Rei Loire, Kris, Asyr und Art-Gryphon
1.
TOR: Wie komme ich in euer Wifi?
JAN: Warte, ich hol dir das Passwort.
2.
JAN: Bitte sehr.
TOR: Das ist... lang.
JAN: Es sind nur 64 Zeichen.
TOR: Gibt es keinen Knopf, den du auf dem Routerdingens drücken kannst und es verbindet sich magisch? Wir haben das an UNSEREM Router.
3.
JAN: Das ist W.P.S.*! Das ist unsicher! Das ist in unserem Netzwerk deaktiviert.
TOR: W.P.-- was? Nein, ich meine den Knopf, den du drückst um alles zurück auf Normal zu stellen und dass sich jeder einloggen kann...
JAN: Den... Reset-Knopf? Den man mit einer Büroklammer drückt?
TOR: Ja! Ich habe eine Büroklammer an meinen Router geklebt! Ist super praktisch!
4.
AMBER: Was ist los?
TOR: Wie komme ich in Euer Wifi?
AMBER: Lass Jan es für Dich eintippen! Er wird es schon schaffen... irgendwie!
AMBER: Fütter ihn einfach alle 15 Minuten mit Erdnussbutterkeksen, um ihn bei Laune zu halten.