Nine to Nine

3 de Marzo de 2021 - Crashed

Traducido por Blaya y Lizarman

1
JAN: ¿Tienes más de esas bebidas energéticas?
AMBER: Me tragué la última en casa. Estaba brillando.
AMBER: ¡Pero os animaremos muy fuerte si os quedáis dormidas!

2
AMBER: Tal vez deberíamos ofrecer nuestros servicios de animadores a los demás, también.

3
AMBER: ¡Buenos días! A ver si adivino, ¿alarma de incendios?
JESSIE: Guuh... *mientras* me duchaba...

4
JESSIE: Que quedé encerrada fuera del hotel con nada más que una toalla...
JESSIE: Así que fui a por mis cosas en la moto hasta que la chica de pelo arcoíris me encontró...
JESSIE: Pero me olvidé en que habitación estaba Wolf, así que me trajo a una sala de fiestas y no recuerdo nada más después de eso.

5
JESSIE: ¿Están Wolf o sus hermanas? Quiero coger mis cosas de su habitación e ir a casa.
AMBER: Steph y Fina están ocupadas compitiendo...
JAN: Y no he visto a Wolf. ¿Por qué no descansas un rato? No creo que hoy haya más drama, todo irá bien.

6
WOLF: ¡ATACAAAAAAD!

35 comentarios