1
STAFF: ConOps* just informed me there is no E.T.A. on the power situation.
STAFF: We may have to call off the round unless...
* Translation note: In the comic, it is written "Con Ops" because the font has no lowercase characters, and looks confusing otherwise.
2
STAFF: What's that? Does somebody have a handheld?
STAFF: A Game Boy...?
STAFF: Two...?
STAFF: Official carts?
STAFF: Excellent!
3
STAFF: Long shot. Does anyone have a Game Link cable?
STAFF: No way!
STAFF: You, sir, may have just saved the competition. Please come this way.
4
STAFF: Finally, redemption for those of us who held onto our accessories all these years...