Nine to Nine

28. März 2021 - Game boy

Übersetzt von Michael Weskamp mit Unterstützung von Render, Rajak, Rei Loire, Kris, Asyr und Art-Gryphon

1.
STAFF: Die Conleitung sagt gerade, dass es noch keinen Lösungstermin für das Stromproblem gibt.
STAFF: Vielleicht müssen wir die Runde abbrechen, es sei denn...

2.
STAFF: Was ist das? Hat da jemand ein Handheld?
STAFF: Ein Gameboy...?
STAFF: Zwei...?
STAFF: Offizielles Spiel?
STAFF: Ausgezeichnet!

3.
STAFF: Unwahrscheinlich, aber hat jemand ein Verbindungskabel?
STAFF: Das gibts nicht!
STAFF: Sie, mein Herr, haben vielleicht gerade den Wettbewerb gerettet!

4.
STAFF: Endlich zahlt es sich aus für die von uns, die all die Jahre ihr Zubehör aufbewahrt haben...

16 Kommentare