Nine to Nine

9 mai 2021 - Gloom and doom

Traduit par GalloViking, Toumaï, Adraes, et Rundas

1
JAN: C’était passionnant! J’ai de la peine pour les sœurs Wolf, par contre. Quel retournement de situation.
AMBER: Le courant est revenu quand elles ont perdu. Elles devraient avoir droit à une revanche, non?

2
JAN: Je ne crois pas qu’elles en aient envie.
AMBER: Allez, les filles. Ne soyez pas tristes, vous étiez super.
JAN: L’I.A. Mystère était brutale. Le champion national de 12 ans qui est passé après s’est fait massacrer.

3
JAN: Oh, hé. En parlant du loup...
JAN: Euh, bonjour?

4
CAITLYN: Wolfina, pourquoi es tu partie si vite? Tu n’as même pas récupéré ton lot de consolation!
STEPH & FINA: MAMAN?!

23 commentaires