Übersetzt von Michael Weskamp mit Unterstützung von Render, Rajak, Rei Loire, Kris, Asyr und Art-Gryphon
1.
TOR: Schliesst Du das Wifi an?
WOLF: Jup! Euer DSL kommt durch den Keller, also muss ich das Netzwerkkabel von da unten angeln.
2.
TOR: Was ist *das?!*
WOLF: Das ist Mister Mousey!
MISTER MOUSEY: Squeak!
WOLF: Er hilft uns dabei, das Kabel zu angeln! Siehst Du, wir knüpfen eine Schnur an sein kleines Geschirr und er zieht es auf die andere Seite rüber!
3.
WOLF: Ein Ruck an der Leine und er geht rechts. Zwei Rucke für links.
TOR: Wie...
WOLF: Ich habe ihn von der Fakultät Psychologie ausgeliehen.
WOLF: Die Psycho-Studenten meinten, er wäre ein Meister im Lösen von Labyrinthen, Quieken auf Verlangen und Linearer Algebra.
4.
WOLF: ... Oder war es die Knoten-Theorie?
TOR: Du hast mir einen *Nagerbefall verschafft?!*
MISTER MOUSEY: Squeak!