Übersetzt von Michael Weskamp mit Unterstützung von Render, Rajak, Rei Loire, Kris, Asyr und Art-Gryphon
1.
WOLF: *Aaagh!* Raus hier!
WOLF: Du bist nass! Iiih!
JESSIE: *Hey!* Halt das Ding an!
2.
WOLF: *Au!* *Das* verträgt kein Gewicht! Du stehst auf meinem--!
JESSIE: Wie soll ich sonst aussteigen?!
JESSIE: Es fährt raus!
3.
WOLF: Ich komm nicht an die Kontroll-Box!
WOLF: Dein... alles ist im Weg!
JESSIE: Es beschleunigt! Wie halte ich es an?!
WOLF: Nimm den Deckel ab und entferne die Batter--
4.
WOLF: --IÄÄÄÄÄÄN!
PHIL: Ich schätze, sie sind die Ersten auf der 60-Meter-Natur-Hügelrutsche.
SHIERA: Mist! *Ich* wollte doch Erste sein!