Swords and Sausages

29 Novembre 2020 - Bun hunt - page 35

Tradotto da Valerio Pastore

1
TOR: Oooooh.
TOR: E' *cosi'* che e' nato il cratere?
KIELA: Invero.

2
KIELA: Dopo una settimana di carcere, mi fu tolto il titolo di studentessa all'accademia.
KIELA: Nel frattempo, l'amministrazione aveva rapidamente orchestrato una grossa campagna di copertura per proteggersi dalla legge.

3
KIELA: Dissero che si era aperta una grossa spaccatura, rivelando un antico campo di battaglia.
KIELA: Io e l'accademia giurammo di *non* denunciarci a vicenda alle autorita', e a me fu assegnato il compito di convertire il cratere in detto campo.
KIELA: Dovemmo comprare un sacco di spade arrugginite.

4
KIELA: A suo merito, l'accademia mantenne la parola e io fui libera. I miei registri di frequentazione furono cancellati.
KIELA: Qualunque problema avrei causato da quel momento...non avrebbe avuto a che fare con loro.

5
KIELA: Quanto al drago, le piantai intorno un boschetto, sperando un giorno di tornare e ridarle la vita.

6
KIELA: Ma sembra che quel giorno sia venuto presto...

21 commenti