Swords and Sausages

26 Ottobre 2021 - Bun hunt - page 54

Tradotto da Valerio Pastore

1
GUILD LEADER: Hyaa! Hyaa!

2
ROO: Salute, viaggiatore! Qual'è la tua destinazione?
GUILD LEADER: La fine del mondo.
GUILD LEADER: Fatti gli affari tua!

3
THIEF: Che si sa dei disertori?
GUILD LEADER: la tigre e la volpe? Schiuma della società. Hanno un coniglio, e una qualche corona.
GUILD LEADER: Dobbiamo arrivare a Val di Valle prima di loro o i nostri sforzi saranno stati vani!

4
CLESS: Una tigre in una tunica rossa? Una volpe in cuoio stretto perturbante? E magari una gatta in una toga viola?
ROO: Cless?! Shush--!
TOLL COLLECTOR: UH huh.
GUILD LEADER: Che?
TOLL COLLECTOR: Questi conoscono quelli!

5
GUILD LEADER: Al volo, cosa volete?
CLESS: Dateci un passaggio. Proteggeremo la vostra carovana e quelle pesti le sistemiano noi!

6
CLESS: Non mostrare paura. Non mostrare paura.
ROO: Alla meglio, *non* finiamo morti in un fosso...

11 commenti