Übersetzt von Michael Weskamp mit Unterstützung von Render, Rajak, Rei Loire, Kris, Asyr und Art-Gryphon
1.
NARRATOR: (ERZÄHLER:) Und so fand sich der Sheriff in der unerwarteten Position, Silver zu verteidigen.
NARRATOR: (ERZÄHLER:) Wie es dazu kam, daß der Sheriff seine Ansicht änderte, weiß er alleine.
SHERIFF: ... die Tatsache, dass Ihre Majestät jetzt hier sitzt, ist zu großen Teilen auch Silver zu verdanken.
2.
SHERIFF: Sie hat die Invasoren mit dem Drachen verjagt.
SHERIFF: Ihr Begleiter hat Seine Majestät nach Hause gebracht.
SHERIFF: Und sie brachte mit ihr auch diese Zauberin, die in der Lage war, den Zauberspruch aufzulösen.
3.
QUEEN: Sheriff.
QUEEN: Wir denken, daß Du diese Worte in gutem Glauben sprichst.
QUEEN: Jedoch, falls es Deine Absicht ist, die Beschuldigten zu entlasten, bist Du dann auch gewillt, die Verantwortung zu übernehmen für all ihre künftigen Verfehlungen?
5.
SHERIFF: Ich... bin an genau diese Worte gebunden, Eure Majestät.
