2
GARRETT: Ciao, raga. Immaginavo di trovarvi qui. Presa una camera?
RED: La quest. La profezia. L'è finita!
CLESS: Gna faccio. Non c'è abbastanza birra per annegarmici.
GARRETT: Um... Porto buone nuove...?
3
GARRETT: Siamo di nuovo in pista! Ho trovato la Cancelleria, e il magistrato ha lasciato cadere le accuse contro di noi. Siamo liberi di andare!
GARRETT: E ho anche ottenuto una ricompensa per avere garantito un passaggio alla strega!
TERESE: Davvero?!
4
CLESS: Paga?! Almeno...!
CLESS: Ne è valso --
5
GARRETT: ... cinquantacinque... sei... sette... otto --
CLESS: -- solo *cinquantanove argenti...?!*
RED: "Autentiche monete collezionabili di Val di Valle."
RED: "Gift Shop del Castello di Val di Valle."
6
GARRETT: ... e mezzo penny.
CLESS: Qualcuno vuole comprare delle armature usate e un'ascia canterina...?